【この世界は不完全すぎる 第3話】海外の反応!驚愕のTポーズNPC登場!不正デバッガー追跡

友達が何があったかを見てから、ハガがデバッグモードに手を出さないのも無理はないよね。(先週の出来事もあるし)あの人たちが意識を失っていなければいいけど(浮かんでいった人もいるし)。

それでニコラのことが分かったんだね。彼はもう彼女をバグとして報告する心配はしなくてよさそう。でも、デバッグに戻るように言われたから、目標がはっきりしたね。

もう彼女をバグとして報告しなくていいんだね。

そもそも誰かがそのレポートを読んでいたのかな?

バグ報告システム自体がバグってて、メッセージがどこにも行かなかったらどうする?

正直、メタAIが彼らを閉じ込めているんじゃないかって思ってるよ。ログアウト問題の言及を拭き取っているのかも。

君が言う通りかもね。ハガが唯一ちゃんとバグを報告しているから、AIが彼を閉じ込めているのかも。

今度は、デバッグができていないデバッガーを排除しろってことだね。

普通の部屋だったと思うよ。壁がバグってただけで。ハガはデバッグモードを使ってないし、彼とニコラは開いたドアから入ったんだし(ハガは壁を通ってバッグからデバッグストーンを取ったけど)。他のプレイヤーも同じことができるはずだよ。

終末アイテムを生成したり、無限のゴールドを使ったり、ノークリップで飛び回るなら理解できるけど、NPCをダーツみたいに使って頭を爆発させるのは異常だよね。リアルタイムで反応するNPCにそんなことをするなんて、デバッガーはサイコパスだよ。

AIがハガを閉じ込めているのは、彼が唯一ちゃんとバグを報告しているからかも。

彼らが閉じ込められてから仕事をやめたのは違うと思うな。

IDDQD/IDKFAモードの人とどうやって戦うの?

時間の流れが違うとかそういうのがなければ(提案されてないけど)、ログアウト問題の報告を拭き取るだけじゃ限界があるよね。現実世界で問題に気づく人がいるはずだもん。

ゲームの中に1年以上閉じ込められてるってことは、時間の流れが違う可能性があるんじゃない?

そうじゃなきゃ、外で何が起こってるのか気になるよね。なんで飢え死にしてないのかとか、なんで開発者がQAチームが1年間いなくなってるのに気づかないのかとか。

他の「ゲームに閉じ込められた」話と大体同じだと思う。外の人が気づいてるけど、何かしらの理由で強制的にゲームから出すことができないんだろう。その間、昏睡状態の人みたいに栄養補給されてるんだと思うよ。

正直、ゲーム内で死んだら現実でも死ぬより怖いよね。

本当にそう。無敵状態で宇宙を漂って地球が滅びるまでずっと浮いてるみたいなものだもん。死ぬよりも恐ろしい運命だよ。

賢いかもね。でもゲーム内で死んだらどうなるんだろう?無敵モードの方がいいかも。でも即死して生き返るたびに痛みを感じてるのかもね。

ニコラはまだバグかもしれないけど、他のAIの助けでゲームを完成させるためにメタが彼女を書き換えたのかも。

このエピソードで先週の誤解が解けたよ。ハガは友達と同じように閉じ込められないようにデバッグモードを使わないと決心してる。でも先週のスミダを閉じ込めるのに使ったバグった壁についてハガニコラも言及してないんだよね。ちょっとしたミスだけど、気になるよね。

そもそもプレイヤーがアクセスできる部屋じゃなかったんだろうから、壁に物理的なコライダーがなかったんだと思う。

NPCがリアルタイムで反応するのにそんなことをするなんて、デバッガーはサイコパスだよ。

クラウドディストリクトにはよく行く?

笑、退屈で狂ったように行動してるね。

その理論は分かるよ。けど、死んだNPCがデバッグモードで復活できるのか、このゲームで永久に死んでしまうのか気になるね。

それから汚れたアルトマーが私に偉そうにするたびに。

アカノ、小さい野郎、お前のことを見てるんだぞ…

まあ、カジュアルゲーマーでもそんな行動をするのはよくあるよね。ネットにはNPCに変なことするゲームプレイのクリップが無数にあるもん。

生きている存在は、有機的であろうとデジタルであろうと、生きる権利があるよね。

盾の勇者を見て学んだのは、人々は一般的にNPCに対してひどいことをするってことだね。

このゲーム、バグの量からして本当にゴミだよ。サンラクが閉じ込められたらもうクリアしてるだろうね。

ついにハガのグループに何が起こったのかが分かったよ。一人はテレポートコマンドを乱用して床に沈んでるし、あの女の子は無敵モードのせいで死のループにはまってるし、もう一人は飛行コマンドを乱用して空に飛んで帰ってきてない。それで1年間もこんな状態なの?なんて恐ろしい存在だ。ハガがデバッグストーンを乱用しないようにしてるのも納得だね。

冗談じゃない、これは完璧にバランスの取れたゲームで、エクスプロイトなんてないんだ。

本当に、最初の魚にはびっくりして笑っちゃったよ。

ログアウト機能があるけど、壊れてるんだよね!素晴らしい!QAの旅に出るのが楽しみだよ、休憩なしで。

正直、彼の動画をあまり見たことがないから、キャッチフレーズが変だったらごめんね。

公平に言うと、まだQAテスト中だったからね。

それかフルダイブユウキヒロシが騙されて買うかもね。

ゲームはまだリリースされてない。最高のゲームでもバグはあったし。

まだリリースされてないゲームだから、QAを雇ったんだよ。

ランダムなNPCが威張ってるのは予想外だったな。

アニメーションが抜けてる状態でこんなに高く浮いてるNPCは見たことがないよ。ポーズは正しいけど、普通は地面からほんの数インチ浮いてるだけだよね。

またバグかデザインエラーだね。モデルを作ったときに足を地面に設置するのを忘れたんだろうね。でも本当に怖かったよ。

地形に合わせてないで、Y座標が固定されてるなら話は別だけど、オープンワールドゲームでは珍しいよね。

このキャラには物理エンジンがあるけどリギングがないんだよね。物理エンジンがあるゲームでは、キャラが地面に落ちないように少し浮かせてスポーンさせるのが普通だよ。

でもターゲットプラットフォームのパフォーマンスが悪いと、0.01cmの落下でもラグで見た目の速度が増して、スポーンした瞬間に死んだり、キャラが他のオブジェクトとクリップして吹っ飛んだりすることがあるんだよね。

ジンはデバッグモードを使わずに悪役にならずにゲームを進めてるかな?

グローバルAIの助けが必要なら、ニコラテスラに変わるためのトリガー条件は何だろう?

作者がこの繋がりで何を考えているのか気になるね。

ハガニコラがギリースーツを着てるのを見て、CoDプライスマクミランを思い出したよ。

ハガのパーティーがデバッグモードを使いまくるべきじゃなかったよ。1年間もあんな状態で閉じ込められるなんて地獄だよ。

グローバルAIって自我を持ってるの?それがニコラがまだ生きてる理由を説明するのかな。ハガが悪いデバッガーを全部倒すのは大変だろうけど、Tポーズの彼と謎の動物の友達が助けてくれるかもしれないね。もし友好的ならだけど。

エンディングにはハガニコラとその動物の友達(プラスエルフの女の子)しか出てこないんだよね。ニコラがどれだけ自主性を持ってクエストを進められるのか気になるね。

グローバルAIが自我を持たなくても、仕事をこなせるって主張できると思うよ。

でも、対話予測がすごいね。まるで無限の対話ツリーを覚えたオウムみたいだ。

ニコラ -> テスラ。あのAIが言うには、ニコラが近くにいただけだって?そんなわけないよ。

NPCダーツ、他のQA担当者はモンスターだね。

ハガの友達は思ってたよりもひどい状態だ。死んでるわけじゃないけど、ジオメトリやゲームメカニクスに閉じ込められてるんだ。

ストーリーがどんどん面白い方向に進んでいくね。今度はハガがマスターゲームAIから不正なデバッガーを追いかけるように指示されてる。

開発者たちは、プレイヤーの楽しみのために(見たところ)意識のあるNPCをゲームに入れるなんてモンスターだね。

そうでもないよ。QAの人たちはデバッグタブレットを持ってるからこそできる虐待かもしれない。ゲームによっては、そうでなければNPCにダメージが与えられないこともあるし。

覚えておいて、これらの開発者はドラゴンの火で焼かれるためだけに意識のあるNPCの村を丸ごと作ったんだよ。

それって、ビデオゲームの一般的なプロットでもあるよね。村人たちと親しくなって、第1章の終わりに苦しませることで冒険の始まりを迎えるんだ。

確かにそうだけど、ビデオゲームの村人たちは実際には意識がないんだよね。このアニメのNPCが意識を持っているかどうかは分からないけど、今のところ意識があるという前提で話が進んでいるから、開発者たちは絶対にモンスターだよ。

この人は全能AIとの面会があったのに、ログアウトの方法を聞かなかったの?ログアウトできないことについてデバッグレポートを作成したと思うけど、今までそれが表示されなかったのが驚きだね。

これでニコラがまだ生きている理由が分かったよ!彼女はゲームを運営するメタAIに乗っ取られているんだ。ハガに新しい命令が下ったようだね。メタAIがデバッグストーンを乱用するデバッガーを排除するように指示するのが、開発者から新しい命令を受け取るのに一番近い状況だよ。

それについては触れられてなかったけど、もしストーリーに何か書き加えるなら、AIがそのリクエストを完全に無視してハガに無条件の協力を求める展開にするかな。

それでハガが、デバッガーを排除することが自分の長期的な目標に有利だと結論付けるんだ。

とかね、このストーリーの書き方は不完全だね。

同感だよ。みんなをログアウトさせれば、AIの問題も解決するのに。

テスラがすでに迷惑なデバッガーを強制的にログアウトさせてるはずだから、彼女がその方法を知らないとは思えないけどね。

主人公が本当に馬鹿だから、ある意味納得できるけどね。

なんで友達を解放する方法を聞かなかったんだろうね?あんまり気にしてないのかも。

聞かなかったのはイライラするけど、テスラはプレイヤーに直接干渉できないと説明してたね。それがみんなをログアウトさせられない理由なんだろうね。

テスラがデバッグ権限を削除できるなら、ハガが友達のデバッグストーンを手に入れてテスラに渡して、ちゃんと死なせることができるんじゃない?

少なくともハガは地面に埋まっている男とまだ接触できるから、彼を救えるはずだよね。

NPCダーツなんて予想外だったよ!

英語のタイトルは全然意味が通じないね。

主人公が異世界に転生して神のためにQAをしてるわけじゃなくて、ただのビデオゲームに閉じ込められてるだけだからね。

何?ゲームかどうかに関わらず、彼は異世界でQAの仕事をしてるんだよ。

なんでハガや他の人が自分たちの体が飢え死にしないか心配してないのか理解できないよね。それに、誰も彼らのVRヘルメットを外して現実に戻さないの?家族や友達、同僚が心配してくれないの?

このアニメは面白いけど、深みがないね。ニコラがビデオゲームキャラクターなのに、どうやって内心の独白をしてるのか。これらの変なことが全部説明されるとは思えないよ。

ゲーム内で1年以上閉じ込められてるんだから、飢えや渇きが問題ならもう起こってるはずだよね。

ゲーム時間と現実時間の間に変なことが起きてるか、彼らの体がSAOみたいにケアされてるかだね。

このショーの変な部分が全部説明されるとは思えないな。

そうだね、原作を見てもその通りだよ。

このアニメで期待できるのは、馴染みのあるゲームバグのリファレンスだね。

でも彼らのバグが安全じゃないという前提は好きだよ。最近は、(異世界ものじゃない)ビデオゲームを舞台にした誠実な主人公を見かけないからね。ログ・ホライズンを思い出すけど、シーズン3は楽しくなかったな。

QA不完全には、同じジャンルで競争相手があまりいないね。

このエピソードがTポーズのNPCで終わって嬉しいよ。いつか見れるかと思ってたんだよね。xD

あのAIは介入してニコラを乗っ取るまで存在の痕跡がなかったね。ニコラはAIとは別の存在みたいだ。彼女は自分のNPCの役割から解放されることを望んでいたみたいだし、村が破壊される前からそんな兆候があったよね。彼女が復活したとき、固定された役割から解放されたんだ。彼女の復活は、AIが彼女を乗っ取る能力とは別の現象のように思えるね。

戦闘BGMが本当にカッコいい!コインゴブリンは本当にすごいよ。

このエピソードで確認できたのは、通常は死んだ後に生まれ変わるってことだね。デバッグモード中でもそうでなくてもバグに巻き込まれると、死ぬよりもひどい運命が待ってるんだ。1年間地面にゆっくりと沈み込むなんて想像してみてよ。

エンディングは最高だったよ。Tポーズに大笑いした。Blenderからそのままゲームにエクスポートしたみたいだったね。

最後に全能の支配力を示す強力なガードだ。Tポーズは本当に怖いよ。

主人公はなぜAIに閉じ込められている理由を聞かなかったんだろう?少なくとも仕事をすれば自由になるという曖昧な約束でも得ようとしなかったのか。もしくは、友達を助けてくれるかどうか聞いてみてもよかったのに。その会話は主人公としてもちょっと情けなくて、作者の書き方としても悪いね。

作者がプロットを思い通りに進めるために、ある程度の常識を無視してるように感じるね。論理やキャラクターの視点を考えないで。

デバッグやゲームのグリッチは面白いけど、キャラクターやミステリーにはちょっと欠けるものがあるね。今日のテスラの登場でニコラに関するミステリーの解決が一番つまらないものになったよ(ニコラ・テスラ、本当に?)。これで緊張感がかなり下がった。今や、ニコラのキャラクターAIへの修正、復活、ハガへの移動などはすべてテスラの指示によるものだと推測できる。彼女が必要とする限り、新しいキャラクターの作成や能力もすべてそうだ。

要するに、ニコラはバグじゃなくて、機能だってことだね。他のゲームでその言い訳がうるさいのと同じくらい、ここでもうるさいよ。

それでもジョークのために見続けるけど、深いものを期待して見てるわけじゃない。

でも理解できるよ。作家がやりそうなことを正確にしている話はないけど、簡単な解決策はとても魅力的だよね。

悪くない。今のところシャンガリラ・フロンティアよりずっといいよ。

このシリーズがこんな方向に進むとは思わなかったな。

ハガのパーティーは次々とグリッチしたんだろうね。そうでなければ、一人のメンバーがソフトロックされた後でデバッグモードを使い続けるとは思えないし。

誰か詳しい人が教えてくれるかもしれないけど、このアニメはアニメスタイルでアニメートされてない気がするんだ。

分からないけど、今シーズン初めて切るアニメかも。

ユーザーには直接干渉できないけど、NPCに憑依してタブレットを盗んで食べることはできるんだ。OK…なら開発者にメッセージを送ってみんなを切断するように言えばいいのに。

とにかく、このショーは私には合わないみたいだから、ここでやめるよ。

ニコラは面白かったけど、主人公はひどいし、文章も…ク cringe?普通はゴミみたいなショーも見続けるけど、これはただの悪いね。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

この記事を書いた人

はじめまして!MARINAです。
アニメ愛好家として、世界中のアニメファンのリアクションを翻訳して皆さんにお届けするブログを運営しています。海外掲示板の翻訳を始めたきっかけは、英語の勉強のためというより、ただただ「海外の人たちのアニメ愛」を知りたかったからなんです。
普段はウーバーイーツ配達員をしながら、待機時間にアニメ翻訳作業をしております!
どうぞ、肩の力を抜いて楽しんでいってくださいね!

コメント

コメント一覧 (2件)

  • >>このゲーム、バグの量からして本当にゴミだよ。サンラクが閉じ込められたらもうクリアしてるだろうね。
     
    サンラクの名前を出すなら、ゴミではなくクソゲーと言った方が適切だな。

  • なぜログアウトできないのか、一番肝心なことを聞かない主人公が頭悪すぎて戸惑うわ

コメントする

CAPTCHA


目次